Ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati personali (di seguito “Regolamento” oppure “GDPR”) il Titolare informa i soggetti interessati, i visitatori e gli utenti di questo sito web (di seguito solo il “sito”) sui trattamenti di dati personali effettuati attraverso il sito. Queste informazioni riguardano questo sito web e non altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite la navigazione dai link presenti sul sito, per i quali si rimanda alle informazioni fornite dagli altri siti in merito alla loro gestione della privacy.

Ai sensi dell’art. 37 del GDPR il Titolare del trattamento non ha l’obbligo di nomina del Responsabile Protezione dei Dati (RDP / DPO). 

Olmar and Mirta S.p.A. 

Sede: Via Cocapana 9, 46026 Quistello (MN) Italy 

Mail: info@olmarandmirta.com tel +39 0376 618905

I dati personali raccolti attraverso il sito web saranno utilizzati per le seguenti finalità: consentire la corretta navigazione del sito tramite cookies e dati tecnici di navigazione; analizzare l’uso del sito mediante elaborazione statistica di dati anonimi o aggregati; dare informazioni e recensioni sui prodotti e servizi; vendere i nostri prodotti o servizi e dare puntuale esecuzione agli obblighi nascenti nella fase precontrattuale e contrattuale; adempiere agli obblighi previsti da leggi, regolamenti e/o normative italiane e comunitarie applicabili. Previo consenso libero, specifico, informato, i dati saranno usati anche per dare informazioni commerciali su nostri prodotti e servizi oppure anche per profilare l’utente al fine di offrire servizi migliori e personalizzati per l’utente.

La base giuridica del trattamento può essere: l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte (vendita online) o l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato (richiesta informazioni); il consenso specifico, libero e informato, quando richiesto per raccolta dati con finalità diverse da quelle contrattuali o di semplice navigazione (marketing e profilazione); l’adempimento di obblighi di legge anche non derivanti dall’esecuzione della vendita; la tutela del legittimo interesse del Titolare per la conduzione delle proprie attività. Il conferimento dei dati richiesti è obbligatorio per le finalità contrattuali (es. per fare acquisti tramite il sito) e per adempimenti legislativi e normativi, può essere facoltativo per le altre finalità. Il mancato, parziale o inesatto conferimento dei dati richiesti renderà impossibile al Titolare l’esecuzione del contratto ed il conseguente assolvimento degli obblighi legislativi e normativi connessi, oltre a precludere la congruità del trattamento stesso

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria di dati rientrano: gli indirizzi IP, il tipo di browser utilizzato, il sistema operativo, il nome di dominio e gli indirizzi di siti web dai quali è stato effettuato l’accesso o l’uscita, le informazioni sulle pagine visitate dagli utenti all’interno del sito, l’orario d’accesso, l’analisi di percorso interno e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Tali dati di carattere tecnico sono accessibili al Titolare in maniera aggregata e non identificativa sono usati per finalità di gestione tecnica dei servizi erogati e di analisi statistica anonima del traffico generato e delle pagine visitate, in caso di attacchi informatici al sito, di reati o di illeciti commessi attraverso il sito, possono essere usati per finalità di indagine e di accertamento delle responsabilità. I dati sono conservati per il tempo necessario all’espletamento delle finalità specificate, fatto salvo il caso in cui sia necessario tenere i dati per accertare incidenti, fatti illeciti o reati o su richiesta delle Forze dell’Ordine o dell’Autorità.

l sito pubblica i nostri indirizzi, numeri di telefono, e-mail, ai quali ogni persona può liberamente rivolgersi per richieste di informazioni o di assistenza per gli acquisti: il conferimento è facoltativo, i dati saranno trattati per rispondere alla richiesta e/o per le finalità specificate dal soggetto interessato, saranno conservati per il tempo di raggiungimento delle finalità ovvero per l’evasione delle richieste, se non già conservati per altre finalità di gestione del rapporto con il soggetto interessato che prevedono tempi di conservazione diversi e prolungati.

La creazione di un account utente è richiesta per l’accesso alla propria area riservata e per fare acquisti sul sito tramite la piattaforma di commercio elettronico. Per la registrazione sono richiesti solo dati personali comuni, limitati e necessari, di anagrafica e residenza, telefono, e-mail, password, che saranno usati per registrare ed amministrare l'account dell'utente, permettere l’accesso all’area riservata del sito e visualizzare gli avvisi, gestire il carrello elettronico degli acquisti, visualizzare lo storico degli ordini, gestire eventuali note di credito o buoni di acquisto a favore dell’utente, modificare i propri dati personali, di fatturazione, di spedizione, di pagamento. I dati saranno conservati nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità e minimizzazione dei dati, ai sensi dell’art. 5 del GDPR, per il tempo di validità dell’iscrizione dell’utente sino alla richiesta di cancellazione o recesso da parte dell’utente, che in seguito non potrà più accedere alla propria area riservata.

Per gli acquisiti online con emissione del documento di vendita, con le finalità di gestire la vendita, adempiere agli obblighi contrattuali e legislativi ed emettere i documenti necessari, sono richiesti i dati anagrafici e fiscali dell’acquirente obbligatori ai sensi di legge, un indirizzo e-mail ed un numero di telefono che saranno usati per comunicare con il cliente in merito alla consegna. I dati saranno conservati per il tempo richiesto dalle finalità e dalla legge italiana o comunitaria applicabile. Nel caso di pagamento con carta di credito o altro circuito di pagamento online, i dati dell’utente e della carta di credito utilizzata saranno trattati direttamente dalla piattaforma di commercio elettronico esterna al nostro sito che gestirà in modo autonomo queste informazioni, pertanto si invita il visitatore a leggere le informazioni sul trattamento dei dati personali fornite dalla piattaforma di e-commerce dove viene eseguito il pagamento.

Previo Suo consenso separato e specifico, i dati personali raccolti saranno usati per l’invio tramite mailing-list di offerte e promozioni ovvero di comunicazioni aventi contenuto informativo e/o promozionale sui nostri prodotti o servizi. L’iscrizione è facoltativa, per questo trattamento viene richiesto all’utente il consenso libero e specifico che rappresenta la base giuridica del trattamento ai sensi di art. 6, c. 1, lt. a del GDPR. I dati saranno conservati per il tempo di validità dell’iscrizione dell’utente e saranno eliminati entro trenta giorni dalla richiesta di cancellazione da parte dell’utente, se non sono necessari per altre finalità (ad esempio, per vendite e spedizioni) che ne richiedono la conservazione anche in conformità alla legge italiana o europea.

I cookies (di seguito “cookie”) sono piccoli files che vengono salvati sul dispositivo dell'utente durante la navigazione sul sito web, hanno lo scopo di raccogliere informazioni sulla navigazione del sito web da parte dell’utente e possono essere ritrasmessi o riutilizzati in occasione di visite successive. I cookie hanno caratteristiche diverse e sono usati per diverse finalità, sia dal titolare del sito che si sta visitando (c.d. cookie di prima parte), sia da altri siti (c.d. cookie di terze parti) perché nel nostro sito sono incorporati strumenti web forniti da terze parti. I cookie possono essere memorizzati in modo permanente sul dispositivo oppure avere una durata variabile (c.d. cookie persistenti), altrimenti sono temporanei e vengono eliminati alla chiusura del browser oppure avere una durata limitata (c.d. cookie di sessione). Esistono altre tecnologie come pixel tag, web bug, web storage e altri file e tecnologie simili che possono svolgere le stesse funzioni dei cookie, nella presente Cookie Policy utilizziamo il termine "cookie" anche per tutte queste tecnologie simili.

La loro durata corrisponde alla sessione di utilizzo del browser e si cancellano automaticamente alla chiusura di quest’ultimo.

Rimangono memorizzati sul dispositivo di navigazione fino alla data di scadenza prevista, oppure sono cancellati dall’utente prima della scadenza.

I cookie tecnici o funzionali servono per la navigazione e fruizione del sito web, sono usati per assicurare il corretto funzionamento del sito o per gestire determinate funzioni di erogazione del sito in base alle scelte dell’utente, sono necessari e la loro disattivazione può significare la perdita di funzionalità del sito o l’impossibilità di navigarlo correttamente. Non serve il consenso del visitatore per questo genere di cookie.

Nel sito usiamo i servizi di terza parte forniti da Google Analytics (analytics.google.com) con anonimizzazione (mascheramento parziale dell’indirizzo IP), in questo modo la terza parte non è in grado di acquisire l’indirizzo IP dell’utente e di incrociarlo con altri dati in suo possesso, quindi non è possibile una profilazione delle preferenze dell’utente. Usiamo questi cookie per raccogliere e analizzare il traffico e l’utilizzo del sito in modo anonimo: senza identificare direttamente l’utente, permettono di monitorare gli accessi al sito e migliorarne le prestazioni e l’usabilità. La disattivazione di tali cookie può essere eseguita senza alcuna perdita di funzionalità, per ulteriori informazioni, si rinvia al link https://www.google.it/policies/privacy/partners/ L’utente può anche disabilitare in modo selettivo l’azione di Google Analytics installando sul proprio browser la componente di opt-out fornito da Google, si rinvia al link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout Non viene richiesto il consenso al visitatore per questi cookies perché i dati sono raccolti in forma anonima.

Nel sito utilizziamo servizi di terze parti che utilizzano cookie di tracciamento e profilazione, per i quali si informa il visitatore prima dell’accesso al sito e si richiede il consenso: questi cookie sono registrati sul dispositivo solo se l’utente li accetta in modo esplicito. I cookies di profilazione monitorano e profilano gli utenti nel corso della navigazione, studiando e memorizzando le loro opzioni e abitudini di navigazione sul sito e sul web in generale, nonché le abitudini di consumo, anche allo scopo di inviare pubblicità di servizi mirati e personalizzati. Questi cookie di tracciamento sono usati con finalità di marketing, per creare profili relativi all'utente e sulle preferenze dell’utente durante la navigazione del sito e possono incrociare le informazioni raccolte con quelle già in possesso delle terze parti oppure raccolte da altri siti web di terzi. Per questi cookie i dati raccolti presso l'utente sono trasmessi anche a provider o fornitori di servizi web collocati negli Stati Uniti (USA) quindi al di fuori dall’Unione Europea. Nel rispetto dei principi e requisiti di artt. 44 e 49 del GDPR per il trasferimento extra-UE, la base giuridica per il trasferimento è il consenso preventivo dell’interessato ai sensi di art. 6 par. 1 lett. a) del GDPR.

Nelle pagine del sito possono esservi dei link per visitare altri siti web di terze parti, l'uso di tali funzionalità porta l’utente ad interagire con i servizi web offerti dai siti di terze parti e implica lo scambio di informazioni con tali siti, il visitatore viene rediretto sul sito di terza parte uscendo dal nostro sito e, pertanto, la gestione delle informazioni è effettuata dalle terze parti in modo autonomo. Il sito incorpora anche plugin come i “social buttons” con lo scopo di consentire una facile condivisione dei contenuti del nostro sito sui vostri social network preferiti. Per salvaguardare la privacy degli utenti tali plugin sono programmati in modo da non impostare alcun cookie all'accesso della pagina, ma solo quando l'utente fa effettivo e volontario uso del plugin, secondo le impostazioni del social network. Se l'utente naviga il sito mentre è loggato al suo profilo nel social network ha già acconsentito all'uso dei cookie veicolati tramite il social network. La raccolta e l'uso delle informazioni ottenute dalle terze parti a mezzo del plugin sono regolati dalle rispettive informative privacy dei social network, alle quali si prega di fare riferimento.

Al momento dell'accesso al sito è presente un banner che contiene un testo di informativa breve ed il collegamento a questa informativa estesa. Il banner permette al visitatore di gestire l'uso dei cookie e di impostare la scelta per i cookie facoltativi di profilazione/tracciamento, come impostazione predefinita sono abilitati solo i cookie funzionali/tecnici che sono necessari e non disattivabili senza perdita di funzionalità del sito. Il consenso all'uso dei cookie impostati viene registrato con un “cookie tecnico” salvato nel dispositivo dell’utente. La gestione dei cookie è anche possibile cambiando le impostazioni del browser attraverso le seguenti possibili soluzioni, sono esemplificative e ne esistono anche altre:

Nota: scegliendo di bloccare tutti i cookie, la piena funzionalità del sito Web può essere compromessa.

I dati sono trattati con strumenti informatici/elettronici da personale autorizzato ed istruito dal Titolare, oppure anche da soggetti terzi designati Responsabili per i trattamenti di competenza, sempre nel rispetto dei principi di liceità del trattamento e mediante l'adozione delle adeguate misure di sicurezza per limitare l’accesso ai dati solo ai soggetti autorizzati. I dati saranno conservati per il tempo richiesto dalle finalità di trattamento, come specificato nelle sezioni precedenti dove per ogni trattamento sono indicati i tempi di conservazione.

I dati saranno comunicati esclusivamente a soggetti autorizzati e designati per la gestione del sito e delle nostre attività relative al sito:

I dati degli utenti del sito non sono diffusi e non vengono trasferiti fuori dallo Spazio Economico Europeo. I dati dei cookie saranno comunicati esclusivamente a soggetti autorizzati e designati per la gestione del sito e delle nostre attività relative al sito:

Alcuni dati dei cookies di terze parti, depositati dopo il consenso specifico dell’utente, potranno essere trasferiti fuori dall’UE a provider o fornitori di servizi web collocati negli Stati Uniti (USA): questi soggetti terzi forniscono le garanzie di un adeguato livello di protezione rispondente ai requisiti normativi, con particolare riguardo alle misure di sicurezza adottate ai sensi del GDPR. Per alcuni cookie analitici, i dati raccolti presso l'utente sono trasmessi in forma anonimizzata a provider o fornitori di servizi web collocati negli USA ma non identificano l’utente perché sono resi parzialmente anonimi, quindi non si applicano i requisiti del GDPR per il trasferimento extra-UE.

Salvo le limitazioni previste dallo stesso Regolamento, il soggetto interessato potrà in qualsiasi momento rivolgersi al Titolare presso i recapiti qui indicati per esercitare i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR:

L’interessato ha anche il diritto di proporre reclamo, nei modi e nei termini previsti, presso il Garante per la protezione dei dati personali: si invita a visitare il sito web www.gpdp.it per maggiori dettagli.

L’eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, come anche il costante esame e aggiornamento dei servizi all’utente, potrebbe comportare la necessità di variare le modalità di trattamento dei dati personali attraverso il sito: è possibile che la nostra policy subisca modifiche nel tempo e invitiamo, pertanto, il visitatore a consultare periodicamente questa pagina.